Ubisoft layoffs are impacting two major studios, raising concerns among fans and industry experts.